Bad Faith

ศรัทธาลวง (เจตนาลวง)

หมวดหมู่: B
อัปเดตล่าสุด: 3 เดือนที่แล้ว

คำจำกัดความภาษาไทย #1

ศรัทธาลวง (เจตนาลวง)

คำศัพท์ของซาทร์ (mauvaise foi) สำหรับปรากฏการณ์ที่มนุษย์ ภายใต้แรงกดดันทางสังคม ยอมรับค่านิยมจอมปลอมและปฏิเสธเสรีภาพที่มีมาแต่กำเนิดของตนที่จะกระทำอย่างแท้จริง

English Definition

Sartre’s term (mauvaise foi) for the phenomenon where human beings, under pressure from social forces, adopt false values and disown their innate freedom to act authentically.

อ้างอิง (APA 7th Edition):

Sartre, J.-P.. (1956). Being and nothingness (H. E. Barnes, Trans.). Washington Square Press.

คำจำกัดความภาษาไทย #2

การหลอกตัวเอง (ในทางภววิทยา)

สภาวะทางอภิปรัชญาของการโกหกตัวเองเกี่ยวกับธรรมชาติของตนในฐานะผู้มีเสรีภาพ โดยปฏิบัติต่อตนเองเสมือนเป็นวัตถุสิ่งของมากกว่าจะเป็นจิตสำนึก

English Definition

The metaphysical state of lying to oneself about one's own nature as a free being, treating oneself as an object (Thing-in-itself) rather than a consciousness.

อ้างอิง (APA 7th Edition):

Solomon, R. C.. (2005). Existentialism (2nd ed.). Oxford University Press.

คำจำกัดความภาษาไทย #3

ศรัทธาลวง (เจตนาลวง / การหลอกตัวเอง)

ในปรัชญาของซาทร์ คือรูปแบบหนึ่งของการหลอกตัวเองที่มนุษย์ปฏิเสธเสรีภาพและความรับผิดชอบของตน โดยแสร้งทำตัวเป็นสิ่งของ (วัตถุ) ที่ถูกกำหนดโดยสถานการณ์ แทนที่จะยอมรับว่าตนเป็นประธานที่มีเสรีภาพในการเลือกการกระทำของตนเอง

English Definition

In Sartre's philosophy, a form of self-deception where human beings deny their own freedom and responsibility. They pretend to be things (objects) determined by circumstances, rather than free subjects who choose their own actions.

อ้างอิง (APA 7th Edition):

Sartre, J.-P.. (1956). Being and nothingness. Washington Square Press.

คำศัพท์และคำจำกัดความทั้งหมดได้รับการตรวจสอบและอนุมัติโดยผู้ดูแลระบบของ PhDict